你真的了解日本藝伎嗎?知秀網小編給大家提供詳細的相關內容。

日本藝伎和舞伎的區(qū)別

藝妓的原則是展示才藝，雖然也有賣身的情況，但普遍認為她們是藝人!為什么不是“藝伎”?“伎”這個詞在日本漢語中指代為男性，比如“歌舞伎”，到現在只能男人演歌舞伎，歌舞伎演員都是男人。而女性歌舞伎演員一般寫作“女歌舞伎”或者“歌舞妓”。藝“妓”或者歌舞“伎”中的兩個JI字，只顯示藝人的性別，而不是說是性工作者。

一般的賣身女被稱作游女，妓院則被稱為“游廊”。美麗高層的游女被稱為“太夫”或“花魁”雖然字是一樣的，但是這些都是日語中的中文字，形同意不同，請各位不要用中文中的含義來理解。舞妓到藝妓是級別從低到高的過程，而兩者外形差別簡單來說就是級別越高，外形越素雅，寓意藝妓是靠才藝而非外形來吸引目光。

在日本，關東地區(qū)稱藝妓為“蕓者(げいしゃ，Geisha)”，見習階 段稱“半玉”、“雛妓”;在關西地區(qū)則稱為“蕓妓”(或寫為“蕓子”，皆讀為げ いこ，Geiko)”，見習階段稱“舞妓(或寫為“舞子”，皆讀為まいこ，Maiko)”。自明治時代 開始也有“蕓妓(げいぎ，Geigi)”這種讀法。歐美世界則以關東文化為主，皆本于“Geisha”此 讀法來轉譯。

從上可知，舞妓到藝妓是級別從低到高的過程，而兩者外形差別簡單來說就是級別越高，外形越素雅，寓意藝妓是靠才藝而非外形來吸引目光。

所以一般我們印象中華麗美好的姑娘，多是舞妓，而端莊素雅的才是真正的蕓妓(藝妓)。

1、發(fā)飾(等級越高越素雅)

舞妓：發(fā)飾非常華麗，基本都有花簾

藝妓：很少帶發(fā)飾，最多1,2個小飾物，但都會有一個大梳子

2、發(fā)型(主要看是否露出耳朵，還有頭發(fā)的真假)

舞妓：一般為‘桃割’發(fā)型，正面看像桃子，頂部收緊。兩鬢的發(fā)髻為真發(fā)，會露出耳朵

藝伎：高島田發(fā)型，正面看上下寬度基本一致。耳邊發(fā)髻多為假發(fā)，會把耳朵遮住

3、唇色(隨著等級的增高，紅色所占嘴唇的面積也越來越大，但都會略小于嘴唇)

初級舞妓：一般只涂抹下嘴唇或上下各占一半

藝妓：全紅色

4、衣領

隨著級別的增高，曾越來越素雅趨勢，最高為白色

初級舞妓：多數為紅色，并附有華麗反復的紋樣

2、3級舞妓：會有紅色紋樣較少、衣領前白后紅帶金色刺繡的

藝妓：全白色

5、腰帶

舞妓：腰帶帶子會下垂的很長，花紋華麗復雜，是一道亮麗的風景

藝妓：短結，高貴素雅

6、和服

舞妓：多穿振袖(茶道表演時除外)，袖子長度到達腳部，顏色多較鮮艷，花紋繁復

藝妓：留袖，袖子長度到達臀部，顏色較為樸素，花紋較少