根據(jù)他們的典籍和文書記載，中國人的戰(zhàn)爭技藝和軍事知識是很古老的，可以肯定的是，他們征服了許多著名國家。一般人相信，他們從前征服過錫蘭，在該地附近的納加帕坦城，今天仍看得見一座樓.即建筑.他們叫做中國塔，據(jù)當(dāng)?shù)鼐用竦膫髡f，它是中國人修建的。有人說它不能和中國的建筑相比，這樣說也不一定正確。他們的書籍中絲毫沒有提到它，但這完全不是充分否定上述傳說的理由，因?yàn)樗麄兊臅镆矝]有關(guān)于古基督教的任何記載，而可以肯定的是，中國是有過基督教的，并且也有過傳教活動。不管怎么說，他們曾有114個藩國，但在今天他們只剩下幾個不多的鄰國，即使這幾個，有的還拒絕向他們納貢，有的則是中國人自己放棄的，認(rèn)為最好平安地回歸本土，不要再為征服或占領(lǐng)其他國家而進(jìn)行戰(zhàn)爭和自討麻煩。

除了對異邦進(jìn)行征服和戰(zhàn)爭外，他們有許多年也在打內(nèi)仗，所以有很多記載這些戰(zhàn)爭的專門著述。此外還有一部10卷的史書，只記那時的戰(zhàn)事、他們的將官、戰(zhàn)陣方式、軍旅、凱旋，及其他的事，其中有許多值得一讀的東西。這清楚表明，他們從前是英勇好戰(zhàn)的民族，盡管在今天這樣的人已是很少的了。為什么他們變得如此之少，其原因甚多，我將在以下予以說明。

在今天，中國表現(xiàn)武力的地方，僅在于大量的人數(shù)，因?yàn)槌O(shè)置在中國邊境，及在?？诤痛蠛涌诖吧系能娛客?，每一省，以及在國內(nèi)的每一城鎮(zhèn)，都有自己的武裝，由當(dāng)?shù)刂Ц顿M(fèi)用，各有自己的將官;如菜省需要軍隊(duì)，他們就使用本城鎮(zhèn)的武裝，總督一道命令，很容易集中一處。而如在邊境或國家其他地方有所需要，皇帝或他的兵部馬上從一省或幾省.按當(dāng)時的需要和各省的能力，抽調(diào)軍隊(duì);各省都不能保有相同的軍隊(duì)人數(shù)。

這些軍隊(duì)一直作好準(zhǔn)備，如有缺少或死亡，即使城鎮(zhèn)很小，仍然有足夠的入立即申請參軍，于是位置很快得到補(bǔ)充。

在南京城，他們說有4萬兵卒，在北京城有8萬，在全國(如在中國住了許多年，對它有充分認(rèn)識的利瑪竇神父所估計(jì))超過100萬。同時駱入祿(JohnRodri8uez)神父在中國常作旅行，有機(jī)會拜訪它的主要地區(qū)，并且十分留心，他表示說，他從對他們的書籍中所作的認(rèn)真研究中，發(fā)現(xiàn)在中國本土，及其城鎮(zhèn)，有594000兵卒，而在與韃靼邊境的長城，有682888兵卒，這還未把護(hù)岸服隊(duì)的士兵數(shù)包括在內(nèi)。如果我們看到，中國除人多外，其面積超過酉班牙、法國、意大利、德國、荷蘭和大英國及屬于它的島嶼，那么這個數(shù)字就不算多了。

在這眾多的人中，如果我們談?wù)勈匦l(wèi)邊疆的守兵，那無疑地可以發(fā)現(xiàn)他們的勇氣和士氣。他們有時英勇抗擊韃靼人，而在1595年，日本人通過朝鮮國境，未遇抵抗，企圖進(jìn)入中國，進(jìn)行征服，中國英勇抗擊，他們損失慘重，不得不卷甲而去.一無所得返回本國;同樣，艦隊(duì)的士兵也打過些仗，取得勝利。但如我們談到駐在國內(nèi)城鎮(zhèn)的士兵，他們就缺乏士氣和勇氣了。不過必須知道，他們不僅是士兵，也有其他的職業(yè)，因?yàn)樗麄兪钱?dāng)?shù)氐木用窈屯林瑫r是裁縫、鞋匠等等。他們一直準(zhǔn)備奉皇帝之命出征，一有情況就離家去打仗。他們還必須在春季三個月和秋季三個月集合受訓(xùn)和操練，在大城市每天都要進(jìn)行，而在村鎮(zhèn)，全體每天都須到場。

他們組織軍隊(duì)的方式如下。所有的軍隊(duì)，不管是步兵還是騎兵，都編成隊(duì)，如有缺員，有人補(bǔ)充，而在所用的隊(duì)伍相等級，他們幾乎一直不變，那就是很少提升。我說幾乎一直不變，是因?yàn)樵谶吘?，如有士兵立下?zhàn)功，他們有時任他為隊(duì)長，不用考試升到這一位于，但這是很罕見的事。

至于當(dāng)尉官、校官和將宮測要通過考試。其中授與兩個等級，(為更明白起見)我們可稱之為武碩士和武博士。第一種考試在省城舉行，考生在那里匯集，(就在生員考試的同一學(xué)院即學(xué)宮內(nèi))進(jìn)行考試，出一道題目，即論題，有關(guān)軍事方面的問題，他們用筆作答，為此寫一篇文章和論述。理論考試結(jié)束，他們再作實(shí)際考試。

他們必須安穩(wěn)站立在奔馳的馬上，向一個大靶子，射9支箭，從射箭及作文成績優(yōu)異者中選擇一些人，授與第一等學(xué)位，也有其標(biāo)記和服縮。第二等學(xué)位同年在宮廷授與，取得第一等學(xué)位的人在宮里全集，和以前一樣進(jìn)行考試，只是有關(guān)軍事的題目比以前更難作。他們的標(biāo)記和文學(xué)博土的相同，當(dāng)國家處于和平時期，他們留在城市，到了戰(zhàn)爭期間，或軍事活動時，他們充任軍人.并有作為將官的特殊標(biāo)記和服裝。畢業(yè)生當(dāng)年任尉官的職務(wù)，這樣逐步上升，直到可以擔(dān)任將官，盡管沒有戰(zhàn)爭。那些僅取得第一等的，則在戰(zhàn)時擔(dān)任低級的一般職位，但他們總是作某種指揮。

至于武器，我首先要說，中國很早已使用火藥，他們擅長制造煙火，一年消耗的火藥，比現(xiàn)在五年用于軍火的還要多?？雌饋碓诠糯麄兏嗟匕鸦鹚幱糜趹?zhàn)爭。因?yàn)樯踔恋浇裉?，在南京城門及城的兩測，還看得見銅制大臼炮，即大炮，雖然炮身短，制作卻很精良，由此可以得出結(jié)論，它們過去曾被使用過。但現(xiàn)在他們不知道怎樣使用炮，僅僅把炮當(dāng)作擺設(shè)。不過他們?nèi)允褂镁逝?即spmsards，但只有少量的，而且制作低劣。他們也有兩掌長的滑膛槍簡的手槍，他們把3支，有時4支裝在一起，同時發(fā)射。他們在戰(zhàn)船上裝炮，但是炮很小，他們也不知道怎樣把炮對準(zhǔn)目標(biāo)。但現(xiàn)在，中國官員找葡萄牙人在澳門制造許多火器，滑膛槍開始進(jìn)入戶園.不過他們使用的一膠武器是弓箭、矛和彎刀。

1621年澳門城送給皇帝三草大炮作禮物，還有隨行的炮手，向他介紹使用的方法，因此在北京作表演，使許多必須到場參觀發(fā)射的曼達(dá)林大為驚恐。當(dāng)時，發(fā)生了一次不幸的意外，其中一門炮猛烈反彈.打死一名葡人及三、四名中國人，還有多人受驚。這些炮極受重視，被運(yùn)往邊境去打韃靼人，韃靼人不識這種新武器，很多人密集相處，遭受鐵炮的殺傷，他們立即潰逃，以后更加小心翼冀。

至于防護(hù)武器，他們使用圓扣帶、盔或育，以及一些三指寬的鐵片，重疊…起，用作前后胸甲，但它們沒有甚么作用，只能抵御弓矢。

總之他們的武器和兵士在今天已無意義。原因是多方面的。

首先是，自從國家沒有戰(zhàn)爭以來，他們已安逸舒適地生活了許多年。其次是，他們重文輕武，以致個小文官也敢和—員武將抗?fàn)帲敛豢粗厮?。第三是他們用考試選擇武官，如我們以上所述，他們都是生手，不懂戰(zhàn)爭。第四是，因?yàn)橐磺熊娙?，要么天生勇氣，要么以領(lǐng)導(dǎo)他們的貴人為榜樣，激發(fā)斗志，要么受他們將官的教育，為紀(jì)律所鼓舞，但中國的兵士缺乏所有這些條件?？偟恼f他們沒有甚么士氣，毫無英勇氣慨，教育極差，因?yàn)樗麄兛梢詾榧?xì)故鞭撻一名士兵，好像他是上學(xué)的孩子。第五，因?yàn)樵谒麄冘娭校谖竟俸蛯④娭?，有一位一直身穿長袍的大元帥，這個人始終留在主軍內(nèi)，常常離戰(zhàn)場有一天的旅程，在很遠(yuǎn)處發(fā)號施令，在有危險情況時他已作好逃跑準(zhǔn)備。第六是，兵部(他們有兩個，一在南京朝廷，另一在北京朝廷，各有一位主管，兩個副手、八個或九個部員)里沒有一個軍人或?qū)⒐?，或者任何見過戰(zhàn)爭的人，而全國的軍事仍由他們，特別是北京的兵部指揮。

現(xiàn)在再談?wù)勚袊嗽诿磕甏喝潞颓锶逻M(jìn)行的軍事訓(xùn)練方法，那不能沒有一些收獲，他們練習(xí)用箭射靶子，而且也射得準(zhǔn)，但他們的這種訓(xùn)練實(shí)際上是世界上最可笑的。因?yàn)樗麄儼讶笋R分成兩隊(duì)，一隊(duì)是中國人，另一隊(duì)裝扮成敵人(有如我們在葡萄牙，孩子把自己分成摩爾人和基督徒)，可說是相互分開處于戰(zhàn)爭狀態(tài)，然后他們派出探子，把情報(bào)送給坐在不遠(yuǎn)處絲制華蓋即帳篷下的曼達(dá)林，向他們報(bào)告說他們自己在何處，敵人又在何處，于是中國人派出軍隊(duì)去打敵人，他們彼此用刀矛交鋒，正像舞臺上的演出，他們操練的就是這樣，或者略有增添。

注其地在印度南境，沿海東岸?；蚣赐舸鬁Y《島夷志略》記的土塔，俗稱為中國塔。