《訓蒙駢句》明·司守謙

蒙白疊，裹青鞋。

雷轟天地，風掃霧霾。

葡萄來漢苑，蓂萊生堯階。

含愁班女題紈扇，行樂王維赴鹿柴。

帝里繁華，巷滿鶯花添錦路，仙家靜寂，云穿虬樹鎖丹崖。

烏犀帶，白玉釵。

金章璞綬，布襪芒鞋。

桂花飄戶牖，柳影上庭階。

花酒一園供宴樂，云山千里稱吟懷。

月到天心，遠近樓臺均照耀，雪堆山頂，高低蹊路盡莊埋。

云竹錦，水松牌。

茶抽蓓蕾，酒熟茅柴。

鶯梭隨柳織，雁字疊云排。

袖里風光循竹徑，襟前雨意罩蘭階。

風刮長途，卷起芳塵迷道路，雪融巫峽，添來新水滿江淮。

【注釋】

白疊：白綿布。

含愁班女題紈扇：班女，漢班況之女，班彪之姑，漢成帝時封為捷妤，后為趙飛燕所潛，退處東宮，作賦自傷。紈扇，細絹制成的團扇。

行樂王維赴鹿柴：唐朝詩人工維在輞川別墅有鹿柴，常與友人行樂其間。柴，通砦，柵欄，籬落。

金章璞綬：以金為印章、以璞玉裝飾成的絲帶。

芒鞋：即草鞋。

茶抽蓓蕾：茶的蓓蕾即小芽，又可以稱茶旗或茶槍。

茅柴：市沽的薄酒。