賈島《題詩后》,感興趣的讀者可以跟著知秀網(wǎng)小編一起往下看。
題詩后
賈島 〔唐代〕
二句三年得,一吟雙淚流。
知音如不賞,歸臥故山秋。
譯文及注釋
譯文
兩句詩琢磨三年才寫出,一讀起來不禁流下兩行熱淚。
了解我思想情感的好朋友如果不欣賞這兩句詩,我就回到故鄉(xiāng)山中,在秋風中度過殘年,再不作詩了。
注釋
得:此處指想出來。
吟:讀,誦。
知音:指了解自己思想情感的好朋友。賞:欣賞。
本文由網(wǎng)絡整理 ? 版權歸原作者所有
正在加載中...
賈島《題詩后》,感興趣的讀者可以跟著知秀網(wǎng)小編一起往下看。
題詩后
賈島 〔唐代〕
二句三年得,一吟雙淚流。
知音如不賞,歸臥故山秋。
譯文及注釋
譯文
兩句詩琢磨三年才寫出,一讀起來不禁流下兩行熱淚。
了解我思想情感的好朋友如果不欣賞這兩句詩,我就回到故鄉(xiāng)山中,在秋風中度過殘年,再不作詩了。
注釋
得:此處指想出來。
吟:讀,誦。
知音:指了解自己思想情感的好朋友。賞:欣賞。
發(fā)表評論