溫庭筠《清明日》，下面知秀網(wǎng)小編就為大家?guī)碓敿?xì)的介紹，一起來看看吧!

《清明日》

【唐】溫庭筠

清娥畫扇中，春樹郁金紅。

出犯繁花露，歸穿弱柳風(fēng)。

馬驕偏避幰，雞駭乍開籠。

柘彈何人發(fā)，黃鸝隔故宮。

譯文

清蛾飛舞，如同畫扇里一般;春樹滿園郁金花紅遍庭院。

外出踏青時(shí)看到各色花瓣上的露水;歸來拂過那裊娜多姿弱柳下的風(fēng)。

驕傲的馬匹在偏僻的帳幃旁昂首嘶鳴，驚駭?shù)碾u群從剛打開的籠子里竄出。

是什么人在用彈弓發(fā)射柘彈?嚇得黃鸝趕緊飛入隔墻庭院。

注釋

出犯：外出踏青。

幰(xiǎn)：帳幃。

柘彈：用彈弓發(fā)射的飛彈。

賞析

這是唐代詩人溫庭筠的一首詠清明五律。這首詩情緒飽滿，色彩明麗，寫出了清明日怡人的景色以及人們踏青時(shí)快樂的心情。

首聯(lián)是說，清蛾飛舞，如同畫扇里一般;春樹滿園郁金花紅遍庭院。此聯(lián)寫清明時(shí)節(jié)，桃紅柳綠，大地春意盎然，春光無限，宛如一幅美麗的清明水墨畫。

頷聯(lián)是說，外出踏青時(shí)看到各色花瓣上的露水;歸來拂過那裊娜多姿弱柳下的風(fēng)。此聯(lián)寫清明日人們外出踏青時(shí)的快樂心情以及看到的美麗景象。繁花似錦，弱柳扶風(fēng)，怎一個(gè)清明好時(shí)節(jié)!

頸聯(lián)是說，驕傲的馬匹在偏僻的帳幃旁昂首嘶鳴，驚駭?shù)碾u群從剛打開的籠子里竄出。此聯(lián)表面寫清明日動(dòng)物的感受，其實(shí)仍然是進(jìn)一步詳細(xì)描寫人們踏青賞花，歡看斗雞的生動(dòng)場(chǎng)面。

尾聯(lián)是說，是什么人在用彈弓發(fā)射柘彈?嚇得黃鸝趕緊飛入隔墻庭院。此聯(lián)寫清明日兒童們無拘無束的自由快活的好心情，側(cè)面烘托出清明日歡快活潑熱鬧的場(chǎng)景。

全詩歡快明麗，節(jié)日氣氛濃，表達(dá)了詩人對(duì)于清明時(shí)節(jié)的喜愛之情。