祖詠(699-746)，唐代詩人，洛陽(今屬河南)人，開元十二年(724)進士。后移居汝水以北別業(yè)，漁椎終老。曾因張說推薦，任過短時期的駕部員外郎。詩多狀景詠物，宣揚隱逸生活。其詩講求對仗，亦帶有詩中有畫之色彩，其與王維友善，蓋“物以類聚，人以群分”或“近朱者赤，近墨者黑”故也。代表作有《終南望余雪》、《望薊門》、《七夕》、《汝墳秋同仙州王長史翰聞百舌鳥》、《陸渾水亭》、《家園夜坐寄郭微》、《送丘為下第》、《古意二首》等，其中以《終南望余雪》和《望薊門》兩首詩為最著名。那么下面知秀網(wǎng)小編就為大家?guī)碜嬖伒摹督K南望余雪》，一起來看看吧!

《終南望余雪》

作者：祖詠

終南陰嶺秀，積雪浮云端。

林表明霽色，城中增暮寒。

【注解】：

1、終南：山名，在陜西省西安市南面。

2、林表：林梢。

3、霽色：雨后的陽光。

【韻譯】：

終南山的北面，山色多么秀美;

峰頂上的積雪，似乎浮在云端。

雨雪晴后，樹林表面一片明亮;

暮色漸生，城中覺得更冷更寒。

【評析】：

據(jù)《唐詩紀事》卷二十記載，這是作者在長安的應試詩。詩寫遙望積雪，頓覺雪霽之后，暮寒驟增;景色雖好，不知多少寒士受凍。詠物寄情，意在言外;清新明朗，樸實俏麗。