《孟子》，儒家經(jīng)典著作，由戰(zhàn)國(guó)中期孟子和他的弟子萬章、公孫丑等人所著，與《大學(xué)》《中庸》《論語》合稱“四書”，也是四書中篇幅最長(zhǎng)，部頭最終的一本，直到清末時(shí)期都是科舉必考內(nèi)容。《孟子》共七篇，記錄了孟子與其他各家思想的爭(zhēng)辯、對(duì)弟子的言傳身教、游說諸侯等內(nèi)容，其學(xué)說處罰點(diǎn)為性善論，護(hù)長(zhǎng)德治。

《盡心下》共三十八章。第一章講梁惠王不仁，他“以其所不愛及其所愛”，而仁人當(dāng)“老吾老，以及人之老;幼吾幼，以及人之幼”。第二章講“春秋無義戰(zhàn)”，這也是《孟子》中的名言。第三章講“盡信《書》，則不如無《書》”——同樣是名言。

孟子·盡心章句下·第一至三節(jié)

【原文】

孟子曰：“不仁哉梁惠王也!仁者以其所愛及其所不愛，不仁者以其所不愛及其所愛。”公孫丑問曰：“何謂也?”“梁惠王以土地之故，糜爛其民而戰(zhàn)之，大敗，將復(fù)之，恐不能勝，故驅(qū)其所愛子弟以殉之，是之謂以其所不愛及其所愛也?！?/p>

孟子曰：“春秋無義戰(zhàn)。彼善于此，則有之矣。征者，上伐下也，敵國(guó)不相征也。”

孟子曰：“盡信《書》，則不如無《書》。吾于《武成》1，取二三策2而已矣。仁人無敵于天下，以至仁伐至不仁，而何其血之流杵也?”

【譯文】

孟子說：“太不仁義了，梁惠王這個(gè)人哪!仁人把他給喜愛者的恩德推廣到他不愛的人，不仁者卻把他給不喜愛者的禍害推廣到他喜愛的人?！惫珜O丑問道：“這是什么意思呢?”

答道：“梁惠王為了爭(zhēng)奪土地的緣故，驅(qū)使他的百姓去作戰(zhàn)，暴尸荒野，骨肉糜爛。被打得大敗了，預(yù)備再戰(zhàn)，怕不能得勝，又驅(qū)使他所喜愛的子弟去決一死戰(zhàn)，這個(gè)就叫作把他給不喜愛者的禍害推廣到他喜愛的人?！?/p>

孟子說：“春秋時(shí)代沒有正義戰(zhàn)爭(zhēng)。那一國(guó)的君主比這一國(guó)的君主好一點(diǎn)，那是有的。但是征討的意思是在上的討伐在下的，同等級(jí)的國(guó)家是不能互相征討的?！?/p>

孟子說：“完全相信《書經(jīng)》，那還不如沒有《書經(jīng)》。我對(duì)于《武成》一篇，所取的不過兩三片簡(jiǎn)罷了。仁人無敵于天下，憑著周武王的大仁大德來討代商紂的不仁不德，怎么會(huì)讓血流得把搗米槌都漂浮起來了呢?”

【注釋】

(1)“盡信《書》”至《武成》：《書》，《尚書》?！段涑伞?，《尚書》篇名，所敘大概是周武王伐紂時(shí)的事，有“血流漂杵”之說;今日的《尚書·武成》是偽古文。

(2)策：竹簡(jiǎn);古代用竹簡(jiǎn)書寫。