在語言學(xué)習(xí)的每個(gè)階段,都可以運(yùn)用游戲。 時(shí)光淘沙,雖然各種高科技APP層出不窮,但一些經(jīng)典的老游戲,依然魅力不減。所以這篇文章,我根據(jù)兒童語言學(xué)習(xí)的不同階段,聊聊幾種我家孩子玩過的語言游戲。
我的經(jīng)驗(yàn)和觀察是,它們既鍛煉了孩子地語言能力,也給了他們發(fā)展其他能力的機(jī)會(huì),更重要的是我們都度過了快樂方式又難得的「高質(zhì)量」親子時(shí)光,也就是西人所謂的 QT (quality time)。
單詞拼寫不用怕當(dāng)孩子認(rèn)識(shí)了26個(gè)字母后,或者開始學(xué)習(xí)簡(jiǎn)單的單詞拼寫。 有幾種游戲,簡(jiǎn)單有效,還不貴。
Spell and learn 和Match and spell這兩種主要是幫助孩子理解字母怎么組合成一個(gè)單詞。它們都通過形狀和圖片的線索,幫助孩子建立組合的常見英語單詞,練習(xí)發(fā)音,加深記憶。因?yàn)槭瞧磮D,也鍛煉了他們的邏輯推理能力,和小肌肉的發(fā)展。


Spellmaster 和上面兩種是同一個(gè)原理,但要求稍高一些。 孩子可以根據(jù)紙板的提示,想到某個(gè)詞應(yīng)該有幾個(gè)字母,然后根據(jù)這個(gè)線索找到對(duì)應(yīng)的字母組合。

當(dāng)孩子學(xué)了一陣子英語后, 就可以開始玩Boggle自由組合單詞了。玩具很簡(jiǎn)單,只有1個(gè)沙漏和16個(gè)骰子,骰子6面都印有字母。先搖一搖骰子看哪16個(gè)字母會(huì)出現(xiàn),沙漏一放,開始寫出由16個(gè)字母可以組合的任何單詞。如果是兩個(gè)人以上比賽,就看在2分鐘內(nèi),誰能用看到的字母寫出最多的單詞。

我8歲的女兒很喜歡這個(gè)玩具,常常一個(gè)人也可以玩很久。 她說,「這個(gè)游戲激發(fā)我的想像力。這也是唯一一個(gè)我可以贏哥哥的游戲?!褂幸淮?,她邀請(qǐng)我和她一起玩,我輸了。 這是全家都可以參與的家庭游戲,不妨在哪一天,關(guān)掉電視和手機(jī),來比一場(chǎng)。
ScrabbleScrabble可是大名鼎鼎,是拼字游戲里的「重器」。它可以是其樂融融的家庭游戲,也可以是看不見硝煙的世界錦標(biāo)賽(每逢單數(shù)年舉行)。它有專屬的字典和記分方法。

這個(gè)游戲是一個(gè)叫艾佛·畢斯的人根據(jù)1930年代的《紐約時(shí)報(bào)》上英語單詞出現(xiàn)頻率,綜合當(dāng)時(shí)其他幾種的受歡迎的游戲特點(diǎn)而設(shè)計(jì)的。簡(jiǎn)單的說,每個(gè)字母有分值,如經(jīng)常出現(xiàn)的E和S只值1分,但不常用的Q和Z則值10分。拼出越少用的詞,得分就越高,非常挑戰(zhàn)。
這一年來,女兒一個(gè)人常??梢酝婧荛L(zhǎng)的時(shí)間,有時(shí)拼出來的詞,我還得翻翻字典學(xué)習(xí)一下。這樣不就可以拓展了孩子的詞匯量了嗎?也鼓勵(lì)了他們自學(xué)。
Boggle and Scrabble 也很適合旅行。 我們家買了一套旅游裝,就把百無聊賴的等待時(shí)光變成腦力激蕩的有效時(shí)間。
練習(xí)句子就靠它單詞背誦,并不是最有效的語言學(xué)習(xí)方法。 背了一本GRE紅寶書,不能開口說話,寫不了英文文章的例子,比比皆是。 學(xué)習(xí)語言,得要用起來。所以學(xué)了一些單詞后,就要看看如何用在句子里。
Silly story laboratorySilly story laboratory 是一個(gè)讓孩子理解句子成分,并開始自由創(chuàng)作的游戲。這一本書里,有10個(gè)故事(如,在公園,在海邊);但故事的細(xì)節(jié)要孩子自己來完成。

怎么來完成,也不難。每個(gè)故事有固定的結(jié)構(gòu),可是句子的有些部分是色塊,需要孩子找到相應(yīng)的詞語。紅色的是名詞,綠色代表形容詞,藍(lán)色代表動(dòng)詞,而黃色的為副詞。

這個(gè)玩具書也提供一套這四種顏色的磁片詞語卡。孩子可以根據(jù)提示寫完成一個(gè)故事,也可以自由發(fā)揮「寫」出特別「匪夷所思」的搞笑故事。輕輕松松把句子結(jié)構(gòu),詞語屬性學(xué)會(huì)了,還創(chuàng)作了一個(gè)好笑的故事,而且故事可以有多種可能。
比如: 「if you take a friend, you can throw a dog. 」(如果你拿了一個(gè)朋友,就可以扔掉一只狗)或者「 if you take a dog, you can throw a friend.」(如果你拿了一只狗,就可以扔掉一個(gè)朋友。)
小孩子往往對(duì)自己創(chuàng)作的故事很驕傲,就會(huì)大聲地讀出來,這樣一來, 不就聽說讀寫都練到了嘛!
Don’t say it如果Silly story laboratory是從「讀」 到寫的游戲,那Don’t say it就是一個(gè)說話的游戲 。
看過《生活大爆炸》的你,記得有一次謝耳朵攜手Leonard,對(duì)抗 Penny和Amy 玩pictionary的游戲嗎?明明就是要描述一個(gè)「polish」 , 謝耳朵兜了好大一個(gè)圈子 (波蘭香腸,居里夫人),成功地把Leonard繞暈了。Penny輕松畫了一只手,再畫一個(gè)手指甲,Amy就猜出來了。謝耳朵把「指甲油」看成了大寫的「波蘭」(Polish),所以輸了。( 這里有視頻片斷:https://www.youtube.com/watch?v=C8lMW0MODFs)
Don’t say it也差不多,可以分組來玩,每人抽到一張卡,要把卡上的那個(gè)詞描述出來讓自己的同伴在規(guī)定時(shí)間里猜出來,但不能用到一些特定的詞。比如抽到一張畫著「毛毛蟲」的卡片,描述的人不能說「蝴蝶」,而是說,「這是一種昆蟲,小的時(shí)候很難看。長(zhǎng)大了以后的樣子和小時(shí)侯差別很大?!?p>
類似的游戲很多,有一次小朋友們拉著我玩articulate,就跟Don’t say it 很相似 。兩人一組,一人描述(如,物件、人物、動(dòng)作),另一個(gè)猜出描述的是什么。小開小凱兩個(gè)大男孩一組,我和小酒一組。才五歲的她說「這是一個(gè)動(dòng)作。爸爸媽媽做的…….很累的……」, 兩個(gè)男孩開始擠眉弄眼,兩個(gè)媽媽開始面部緊繃。 (喂喂,你們大人的思想太不純潔了。)答案是「用一把掃帚!」哈哈哈。
喂,你們不要只想著買買買!我寫這些傳統(tǒng)的游戲,很怕大家馬上看了馬上說買買買,立刻淘淘淘;而只是想說明英語的學(xué)習(xí)(跟其他的學(xué)習(xí)一樣),可以好玩,可以游戲化,可以有無限創(chuàng)意。哪怕是教26個(gè)字母,也可以有新意。
語言的學(xué)習(xí)不是單一孤立的; 如果加上點(diǎn)巧心思, 就可以同時(shí)發(fā)展其他的技能 (如交流能力,推理能力,策略能力,動(dòng)手能力)。 語言學(xué)習(xí)不要只強(qiáng)調(diào)一個(gè)人枯燥的默默努力,也可以是合作式的。
大道無形,學(xué)無定法,學(xué)得開心,才能有效,才能持久。
在高科技的今天, 也不妨慢一拍,不必一味追求「最新最in 」。 透過其表面的光鮮靚麗,媒介運(yùn)用的眼花繚亂,琢磨一下其設(shè)計(jì)背后的原則,特別是其對(duì)教與學(xué)的理念。 一些傳統(tǒng)游戲,看似陳舊,可并沒有過時(shí)。
也暗暗希望中國的父母?jìng)兒徒逃邆兡馨颜Z言學(xué)習(xí)變得更有趣。 可以和小朋友一起動(dòng)手設(shè)計(jì)出自己的游戲。( 我在這篇文章的時(shí)候,也搜索了學(xué)習(xí)漢語的游戲,但沒有找到什么。也許方法不對(duì),所以大家如果知道,也請(qǐng)告訴我一聲 。)比如找到10個(gè)要學(xué)的英語的單詞,配上圖,然后隨意剪開,就是屬于自己的「?jìng)€(gè)性」拼圖了。
在孩子的教育中,「花錢」從來是比不過「花時(shí)間」和「花心思」的。
發(fā)表評(píng)論